Porter une petite casserole d'eau à ébullition, arrêter le feu, ajouter les raisins, couvrir et laisser gonfler 30 minutes.
ciselerCiseler :
Couper plus ou moins finement avec une paire de ciseaux ou un couteau d'office : ciseler des fines herbes. 
finement la ciboulette. Peler l'oignon, le couper en deux sur la hauteur et l'
émincerÉmincer :
Couper en lamelles plus ou moins fines des légumes, des fruits, de la viande, ... par exemple émincer un oignon ou des champignons. . Rincer le chou sous l'eau courante, l'essuyer. Le couper en deux, puis l'émincer finement avec un couteau. Laver la pomme, l'essuyer, éliminer le trognon avec un vide-pomme, la couper en rondelles, puis chacune d'elles en fins bâtonnets. Couper l'emmental en fins bâtonnets de 3 mm de côté. Mettre les morceaux de pomme dans un saladier, arroser de jus de citron, ajouter les raisins égouttés, le chou émincé, les lamelles d'oignon, les bâtonnets d'emmental et bien mélanger le tout.
Préparer une vinaigrette moutardée : dans un bol mettre le sel, le poivre, le vinaigre et tourner pour dissoudre le sel. Ajouter la moutarde, puis l'huile et bien homogénéiser. Verser sur la salade au moment de servir et bien mélanger. Parsemer de ciboulette ciselée et de pignons de pin.
LES PLATS
Entrées 
500 g de chou blanc
